いくつか方法はあると思いますが、自分の中で一番しっくりきた方法を紹介します。

プラグイン「Google Fonts Typography」を使う

ワードプレス管理画面のダッシュボードの外観 → カスタマイズ → Fonts Plugin → 高度な設定 → フォントのみを読み込む

使いたいフォントを入力します。あとは追加cssで下記のようにフォントを変えたい箇所のクラスにスタイルを当てます。

.klee {
font-family: “Klee One”;
}

“実際に手書き風のフォント「Klee One」を使ってみました”

自分の変えたいところに簡単にできます。

他のプラグインだとタイトル、見出しタグ、pタグそれぞれ一括で同じフォントにしか設定できない仕様だったりしますが、その点「Google Fonts Typography」は変えたいところピンポイントで変えれる所がすごく助かります。

「Easy  Google Fonts」

こちらのプラグインも評判が良いので使ってみたいです。